Partir de ce que vous imprimez
L’encre UV polymérise dès que la lumière UV l’atteint : elle imprime donc sur presque tout, panneaux, objets, rouleaux et films. C’est aussi pourquoi les machines diffèrent autant. Repérez d’abord votre travail dans le tableau ; c’est lui qui détermine le type d’imprimante, avant tout autre critère.
| Ce que vous imprimez | Supports courants | Type d’imprimante | Par où commencer |
|---|---|---|---|
| Panneaux rigides et signalétique | Forex et PVC expansé, acrylique, panneaux composite aluminium, bois, panneaux de verre, portes | À plat | Galaxy F13 jusqu’à 1,25 m ; Galaxy F32 ou XTRA3220LED pour des panneaux de 3,2 × 2,0 m |
| Objets personnalisés et petits objets | Coques de téléphone, cadeaux, trophées, objets publicitaires, petits panneaux | À plat compacte | UD-03WBYV sur un bureau ; UD-0900BGV ou UD-0900CQV en 900 × 600 mm |
| Bouteilles, gobelets et objets courbes | Contenants à boire, cylindres, formes rondes et irrégulières | 6 en 1 avec rotatif, ou UV DTF | UD-0900BRV+ |
| Bâches et supports en rouleau | Frontlit, backlit, mesh, vinyle adhésif, papier | Rouleau à rouleau | UD-18R2LU en 1,8 m ; UD-3200BEW ou Galaxy BN en 3,2 m ; Flora Xtra rouleau à rouleau pour les gros volumes |
| Panneaux et rouleaux | Un atelier d’enseignes qui alterne travaux rigides et en rouleau | Hybride | UD-18L6BPW, Flora X20, UD-32L8BPV, XTRA3300H, XTRA 5000H Pro |
| Stickers et transferts UV DTF | Stickers transfert pour surfaces courbes ou irrégulières, effets or et argent | UV DTF | UD-06R3CLV ou UD-13R3CLV |
Étape 1 : à plat, rouleau à rouleau, hybride ou UV DTF
| Type | Principe d’impression | Points forts | Points de vigilance |
|---|---|---|---|
| À plat | Le panneau ou l’objet reste immobile sur une table à dépression et le chariot se déplace au-dessus | Supports épais, lourds et rigides jusqu’à 100 mm ; repérage précis ; objets dans des gabarits | Les supports en rouleau nécessitent une unité rouleau en option, lorsqu’elle existe |
| Rouleau à rouleau | Le support défile d’un rouleau à l’autre sous tension, avec enrouleur automatique | Longues séries de bâches, backlit, vinyle et papier, avec enroulement automatique | Supports de 1 à 2 mm maximum ; pas de panneaux |
| Hybride | Une bande ou des rouleaux entraînent les panneaux à travers l’imprimante ; les rouleaux passent sur la même machine | Travaux rigides et en rouleau sur une seule machine et une seule surface au sol | Panneaux jusqu’à 51 mm sur les hybrides Flora et 100 mm sur les hybrides Galaxy BPV ; un arrêt de la machine immobilise les deux activités |
| UV DTF | Imprime un sticker sur film transfert, ensuite appliqué à la main sur l’objet | Objets courbes, irréguliers ou trop grands pour passer sous une tête d’impression | Une étape d’application supplémentaire par objet |
| Multifonction | À plat, rotatif, UV DTF et rouleau à rouleau dans une seule machine compacte, comme sur l’UD-0900BRV+ | Ateliers qui traitent à la fois objets, bouteilles et stickers | Un plateau de 900 × 600 mm : conçu pour la polyvalence plutôt que pour les grands panneaux |
À plat
Le panneau reste immobile sur une table à dépression ; le chariot se déplace au-dessus. Conçue pour les supports épais, lourds et rigides.
Hybride
Un tapis ou des rouleaux font passer les panneaux sous le chariot ; les rouleaux passent sur la même machine. Un seul encombrement pour le rigide et le souple.
Une règle simple : si l’essentiel de votre travail porte sur des panneaux et des objets, choisissez une imprimante à plat ; s’il sort d’un rouleau, une rouleau à rouleau. Choisissez une hybride lorsque les deux types de travaux sont réels chaque semaine et que vous n’avez de place que pour une machine. Lorsqu’une activité représente nettement la plus grande part, l’imprimante spécialisée pour celle-ci est généralement plus adaptée, et l’autre peut suivre plus tard.
Étape 2 : dimensionner selon vos panneaux et rouleaux
Dimensionnez une imprimante à plat selon le plus grand panneau que vous imprimez, et non le panneau moyen, et une imprimante en rouleau selon la plus grande laize que vous achetez. Une table qui accepte un panneau entier évite de le recouper au préalable : la Galaxy F32 dispose d’une table de 3250 × 2050 mm avec cinq zones d’aspiration disposées selon les formats de panneaux standard.
| Format | À plat | Hybride | Rouleau à rouleau et UV DTF |
|---|---|---|---|
| Jusqu’au A3 (300 × 380 mm) | UD-03WBYV | — | L’UD-03WBYV imprime aussi le film UV DTF |
| 600 à 900 mm | UD-0900BGV, UD-0900CQV, UD-0900BRV+ (900 × 600 mm) | — | UD-06R3CLV, film de 600 mm |
| 1,25 à 1,3 m | Galaxy F13 (UD-1300BXV, 1250 × 1240 mm) | UD-1300CSV (table de 1300 × 700 mm, rouleaux de 1300 mm) | UD-13R3CLV, film de 1300 mm |
| 1,8 à 2,0 m | — | UD-18L6BPW (1800 mm) ; Flora X20 (panneaux de 2000 × 2000 mm) | UD-18R2LU (1800 mm) |
| 3,2 à 3,3 m | Galaxy F32, XTRA3220LED (3200 × 2000 mm) | UD-32L8BPV (3220 mm) ; XTRA3300H (panneaux de 3300 × 2500 mm) | UD-3200BEW, Galaxy BN (3200 mm) ; Flora Xtra rouleau à rouleau (3300 mm) |
| 5 m | — | XTRA 5000H Pro (panneaux de 5000 × 2500 mm) | Flora Xtra rouleau à rouleau (5000 mm) |
Vérifiez l’épaisseur autant que la surface. Les imprimantes à plat acceptent des panneaux et objets jusqu’à 100 mm, l’UD-0900BRV+ des objets jusqu’à 500 mm de haut, l’UD-1300CSV jusqu’à 50 mm et les hybrides Flora jusqu’à 51 mm. Les imprimantes en rouleau acceptent des supports jusqu’à 1 mm (UD-3200BEW) ou 2 mm (Flora Xtra rouleau à rouleau).
Étape 3 : têtes d’impression et vitesse réelle
La tête d’impression fixe la finesse maximale du détail et, avec le nombre de têtes, la vitesse. Notre gamme utilise trois familles de têtes.
| Tête d’impression | Taille de goutte | Utilisée sur | Choisie pour |
|---|---|---|---|
| Epson i3200-U1 | 3,8 à 9,3 pl en niveaux de gris | Imprimantes Galaxy compactes et de taille moyenne, imprimantes UV DTF, UD-18R2LU, UD-3200BEW | Détails fins et petits textes sur objets ; une tête efficace pour les machines compactes |
| Ricoh Gen6 | 5 à 15 pl en niveaux de gris | Galaxy F32, Galaxy BN, UD-18L6BPW, UD-32L8BPV | Production industrielle sur panneaux et rouleaux |
| Konica Minolta KM-1024A | 6 à 18 pl en niveaux de gris (4 à 12 pl sur la XTRA3220LED) | Hybrides et rouleau à rouleau Flora, XTRA3220LED (qui accepte aussi les têtes Epson T3200) | Production industrielle à fort volume ; jusqu’à 24 têtes |
Lisez les chiffres de vitesse avec prudence. Ils sont indiqués en mode brouillon, standard ou qualité, avec des nombres de passes différents, et les modes qualité sont plus lents que le mode brouillon. Les chiffres que nous indiquons pour les imprimantes Galaxy sont des vitesses en mode brouillon (4 passes) par configuration : la Galaxy F32, par exemple, atteint 50, 98, 148 ou 195 m²/h en mode brouillon avec un à quatre canaux de couleur. Certaines imprimantes en rouleau sont annoncées en mode 2 passes. Ne comparez les machines que dans le même mode et avec le même jeu de couleurs, et dimensionnez l’imprimante selon la vitesse nécessaire dans le mode que vous vendrez.
Plus de têtes signifie plus de vitesse sur la même machine : l’UD-0900BGV va de 17 à 51 m²/h en mode brouillon (4 passes), selon la configuration, et l’UD-3200BEW de 18 m²/h avec un jeu CMJN à 60 m²/h avec quatre.
Étape 4 : blanc, vernis et effets spéciaux
- Le blanc s’imprime sous ou sur la couleur, sur les surfaces transparentes, sombres et métalliques : acrylique transparent, verre, panneaux noirs. Sans lui, la couleur sur un support transparent paraît délavée.
- Le vernis apporte brillance, effets sélectifs et protection. Un second canal de vernis, comme sur l’UD-0900CQV et l’UD-0900BRV+, crée des textures et des effets en relief ; l’UD-06R3CLV et l’UD-13R3CLV utilisent leur second canal de vernis (V2) pour la dorure à chaud. L’UD-03WBYV imprime un canal de vernis.
- L’impression multicouche dépose couleur, blanc et vernis en un seul passage : couleur-blanc-couleur pour le rétroéclairé et les visuels recto verso, blanc-couleur-vernis pour les effets. Les hybrides Flora et la XTRA3220LED impriment trois couches en un seul passage.
- Le cyan clair et le magenta clair donnent des carnations et des dégradés plus doux ; ils sont en option sur les hybrides et les imprimantes rouleau à rouleau Flora uniquement.
- Les effets or et argent sur les stickers UV DTF s’obtiennent par dorure avec le canal V2 de l’UD-06R3CLV et de l’UD-13R3CLV.
Décidez des canaux avant de commander : le blanc et le vernis occupent des positions de têtes, et la configuration est fixée à la fabrication de l’imprimante.
Étape 5 : vérifier vos supports et votre atelier
- Adhérence : l’encre UV adhère à la plupart des plastiques, au bois et aux panneaux couchés, mais le verre, le métal et certains plastiques peuvent nécessiter un primaire. Indiquez tous vos supports lors de votre demande de devis.
- Travaux rigides ou souples : les impressions destinées à être pliées, étirées ou appliquées sur des courbes nécessitent une encre qui reste souple ; celles sur verre, métal et plastique dur, une encre qui polymérise dure. Indiquez-nous l’usage prévu de l’impression.
- Local : les imprimantes de notre gamme fonctionnent entre environ 20 et 30 °C, avec une humidité maîtrisée. Prévoyez la ventilation de la salle d’impression.
- Alimentation électrique : la plupart des modèles fonctionnent en monophasé 220 V. Les grandes imprimantes Flora nécessitent deux arrivées électriques distinctes, par exemple 25 A + 25 A sur la XTRA3300H.
- Accès et sol : les grandes imprimantes sont lourdes : 1300 kg net pour la Galaxy F32, 3000 kg pour la XTRA3300H et 4000 kg pour la XTRA 5000H Pro. Vérifiez les portes, le chemin de livraison et la charge admissible du sol.
Exemples

Boutique de cadeaux et d’objets publicitaires imprimant coques de téléphone, trophées et petits panneaux.
UD-0900BGV : 900 × 600 mm, table à dépression, détection automatique de la hauteur et une à quatre têtes Epson i3200-U1.

Comptoir de personnalisation disposant de peu de place.
UD-03WBYV : imprimante de bureau A3 pour des objets jusqu’à 100 mm, qui imprime aussi des stickers UV DTF pour les objets courbes.

Contenants à boire et bouteilles publicitaires.
UD-0900BRV+ : à plat, rotatif, UV DTF et rouleau à rouleau dans une seule machine, pour des objets jusqu’à 500 mm de haut.

Atelier d’enseignes imprimant des panneaux entiers de Forex, d’acrylique et de composite aluminium.
Galaxy F32 : 3,2 × 2,0 m avec cinq zones d’aspiration et des têtes Ricoh Gen6, 50, 98, 148 ou 195 m²/h en mode brouillon avec un à quatre canaux de couleur.

Imprimeur de bâches et de backlit en 3,2 m.
UD-3200BEW : une à quatre têtes Epson i3200-U1 ; imprime frontlit, backlit, mesh et vinyle de 18 à 60 m²/h en mode brouillon (4 passes), avec un à quatre jeux CMJN.

Fabricant d’enseignes avec des travaux rigides et en rouleau chaque jour.
XTRA3300H : rouleaux jusqu’à 3300 mm et panneaux jusqu’à 3300 × 2500 mm et 51 mm d’épaisseur, avec des têtes KM-1024A.
Avant de commander
- Envoyez-nous les supports que vous imprimez, le plus grand panneau ou la plus grande laize, et votre volume mensuel en m² ou en pièces. Nous vous recommandons l’imprimante, les têtes et les canaux de couleur.
- Indiquez-nous les effets que vous vendez : blanc, vernis, texture, or et argent. Ils déterminent la configuration.
- Vérifiez le local, l’alimentation électrique et le chemin d’accès au regard des dimensions et du poids de l’imprimante.
- L’installation, la formation des opérateurs et le service technique sont disponibles sur devis, selon la machine et le pays.
- Vous pouvez voir les imprimantes en fonctionnement dans notre showroom de Bucarest, sur rendez-vous.
Questions fréquentes
À plat ou hybride : de quelle imprimante UV ai-je besoin ?
Une imprimante à plat si l’essentiel de votre travail porte sur des panneaux rigides, des supports épais ou des objets : la pièce reste immobile sur une table à dépression, jusqu’à 100 mm d’épaisseur. Une hybride si vous imprimez des panneaux et des rouleaux chaque semaine et souhaitez une seule machine pour les deux ; les panneaux vont jusqu’à 51 mm sur les hybrides Flora et 100 mm sur les hybrides Galaxy BPV.
Une imprimante UV peut-elle imprimer sur des bouteilles et des gobelets ?
Oui, de deux manières. L’UD-0900BRV+ dispose d’un mode rotatif qui imprime directement sur les cylindres. Pour les objets courbes ou irréguliers qui ne se montent pas sur un rotatif, imprimez un sticker UV DTF et appliquez-le à la main.
Ai-je besoin d’encre blanche ?
Oui, si vous imprimez sur des surfaces transparentes, sombres ou métalliques comme l’acrylique transparent, le verre ou les panneaux noirs. Le blanc est imprimé sous la couleur pour qu’elle reste éclatante. Choisissez le canal blanc à la commande, car il fait partie de la configuration des têtes.
Quelle tête d’impression est la meilleure : Epson, Ricoh ou Konica Minolta ?
Elles conviennent à des machines différentes. L’Epson i3200-U1 a les plus petites gouttes, à partir de 3,8 pl, et convient aux imprimantes compactes et aux détails fins. Les têtes Ricoh Gen6 et Konica Minolta KM-1024A équipent nos imprimantes industrielles pour panneaux et rouleaux, où la productivité prime.
Quelle est la vitesse réelle d’une imprimante UV ?
Comparez les vitesses dans le même mode de passes et avec le même jeu de couleurs ; les modes qualité sont plus lents que le mode brouillon. Les chiffres que nous indiquons pour les imprimantes Galaxy sont des vitesses en mode brouillon (4 passes) : la Galaxy F32, par exemple, atteint 50, 98, 148 ou 195 m²/h en mode brouillon avec un à quatre canaux de couleur.
L’encre UV adhère-t-elle au verre et au métal ?
Elle nécessite souvent un primaire sur le verre, le métal et certains plastiques. Indiquez-nous vos supports lors de votre demande de devis, afin d’adapter l’encre et l’éventuel primaire.










