Ogólne Warunki Sprzedaży

Sprzedawca: Arcadia Solutions SRL, działająca pod marką Adline Solutions („Adline”, „my”, „nas”).

• Numer identyfikacji podatkowej (CUI): RO35195584 · Nr w rejestrze handlowym: J2015013505400
• Siedziba: B-dul Metalurgiei nr 99, Sektor 4, Bukareszt, Rumunia
• Kontakt: office@adlinesolutions.com · +40 749 214 779

1. Zakres stosowania

Niniejsze warunki mają zastosowanie do wszelkiej sprzedaży przez Adline na rzecz klientów biznesowych („Kupujący”) maszyn, akcesoriów, materiałów eksploatacyjnych i części zamiennych („Towary”). Mają zastosowanie wyłącznie do transakcji między przedsiębiorcami (B2B). Niniejsze warunki mają pierwszeństwo przed własnymi ogólnymi warunkami Kupującego, które nie mają zastosowania, chyba że wyraźnie zaakceptujemy je na piśmie.

2. Oferty i zamówienia

• Oferty są ważne przez okres w nich wskazany; jeżeli okres nie został wskazany, mają charakter orientacyjny i mogą zostać zmienione.
• Umowa zostaje zawarta dopiero z chwilą wystawienia przez nas faktury proforma lub pisemnego potwierdzenia zamówienia Kupującego.
• Zakres dostawy jest określony w fakturze proforma lub potwierdzeniu zamówienia. Informacje zamieszczone w serwisie internetowym, broszurach lub katalogach mają charakter wyłącznie orientacyjny.

3. Ceny i płatności

• Ceny są wyrażone w EUR i są cenami netto (bez VAT), chyba że wskazano inaczej.
• Obowiązują warunki płatności wskazane w fakturze proforma lub potwierdzeniu zamówienia.
• Od opóźnionych płatności naliczane są odsetki; opóźnienie może również powodować obowiązek zwrotu kosztów windykacji zgodnie z prawem rumuńskim. Możemy wstrzymać dostawy lub usługi do czasu uregulowania zaległych kwot.

4. Dostawa

• Dostawa na terenie całej UE jest możliwa i wyceniana indywidualnie dla każdego zamówienia.
• O ile potwierdzenie nie stanowi inaczej, dostawa odbywa się na warunkach Ex Works / FCA (Incoterms 2020) z uzgodnionego miejsca.
• Terminy dostawy mają charakter szacunkowy. Uzasadnione opóźnienia nie uprawniają Kupującego do anulowania zamówienia ani do dochodzenia odszkodowania.
• Ryzyko przechodzi na Kupującego zgodnie z uzgodnioną regułą Incoterms.
• Jeżeli to my organizujemy transport, Towary są ubezpieczone przez nas na czas przewozu, aż do dostarczenia do uzgodnionego miejsca przeznaczenia.
• Jeżeli Kupujący odbiera Towary z naszej siedziby lub korzysta z własnego przewoźnika, ryzyko przechodzi na Kupującego z chwilą wydania, a Kupujący ponosi wyłączną odpowiedzialność za ubezpieczenie Towarów na czas transportu. Nie przyjmujemy roszczeń z tytułu utraty lub uszkodzenia powstałych po wydaniu.

5. Instalacja, szkolenie i serwis

• Instalacja, uruchomienie, szkolenie operatorów i serwis są dostępne na zamówienie i wyceniane odrębnie dla każdej maszyny i każdego kraju.
• Nie są one wliczone w cenę Towarów, chyba że faktura proforma lub potwierdzenie zamówienia wyraźnie tak stanowią.
• Jeżeli instalujemy maszynę, Kupujący przygotowuje miejsce instalacji zgodnie z wymaganiami maszyny — w tym dostęp, zasilanie elektryczne, sprężone powietrze, wyciąg oraz odpowiednią posadzkę — przed przybyciem naszych techników.

6. Odbiór i reklamacje

• Kupujący jest zobowiązany zbadać Towary przy odbiorze.
• Widoczne uszkodzenia transportowe należy odnotować w dokumencie dostawy (CMR / dowód dostawy) w obecności przewoźnika.
• O widocznych wadach lub brakach należy nas zawiadomić na piśmie w terminie 5 dni roboczych od odbioru.

7. Wady

Towary są dostarczane zgodnie z dokumentacją techniczną producenta, która określa ich specyfikację, sposób użytkowania i konserwacji. Kupujący jest zobowiązany niezwłocznie po wykryciu wady zawiadomić o niej na piśmie i umożliwić nam zbadanie Towarów. Niniejsze warunki nie naruszają uprawnień wynikających z obowiązujących przepisów prawa.

8. Brak anulowania zamówień, zwrotu towarów i zwrotu płatności

Towary są sprzedawane wyłącznie klientom biznesowym na potrzeby ich działalności zawodowej. Prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje: 14-dniowe prawo odstąpienia od umów zawieranych na odległość i online przysługuje z mocy prawa wyłącznie konsumentom. Składając zamówienie, Kupujący potwierdza, że działa w celach związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą.

• Potwierdzone zamówienie (faktura proforma lub pisemne potwierdzenie zamówienia) jest wiążące i nie może zostać anulowane przez Kupującego.
• Towary dostarczone zgodnie z zamówieniem w żadnym wypadku nie są przyjmowane z powrotem — również wtedy, gdy Kupujący zmieni zdanie, nie potrzebuje już Towarów, wybrał nieodpowiedni model, konfigurację lub materiał albo znalazł inną ofertę.
• Wpłacone kwoty — w tym przedpłaty i zaliczki — nie podlegają zwrotowi i w żadnej z tych sytuacji nie wystawiamy faktur korygujących.
• Jeżeli Kupujący odmówi odbioru Towarów, pozostaje zobowiązany do zapłaty pełnej ceny wraz z ewentualnymi poniesionymi kosztami magazynowania i transportu.
• Towary odesłane bez naszej uprzedniej pisemnej zgody nie zostaną przyjęte, a wszelkie wynikające z tego koszty ponosi Kupujący.

Jedyne wyjątki to: (a) Towary niezgodne z zamówieniem lub z wadą fabryczną, zgłoszone zgodnie z §6 i §7; (b) niedostarczenie Towarów z przyczyn leżących po naszej stronie; (c) szkody transportowe w przesyłkach organizowanych przez nas, odnotowane w dokumencie dostawy i zgłoszone w terminie określonym w §6. W takich przypadkach, według naszego wyboru, naprawimy lub wymienimy Towary albo uzupełnimy dostawę; zwrot pieniędzy następuje wyłącznie wtedy, gdy nie jest to możliwe, i tylko w odniesieniu do Towarów, których to dotyczy.

9. Zastrzeżenie prawa własności

Towary pozostają własnością Adline do chwili zapłaty całej ceny. Do tego czasu Kupujący jest zobowiązany przechowywać Towary w sposób umożliwiający ich identyfikację i nie może ich zastawiać ani przenosić ich własności na zabezpieczenie.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

• Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie lub następcze, w tym za utratę produkcji, utracone korzyści, przychody lub przestoje.
• Nasza całkowita odpowiedzialność w związku z zamówieniem jest ograniczona do ceny Towarów, których dotyczy.
• Ograniczenia te nie mają zastosowania, jeżeli przepisy prawa nie zezwalają na ograniczenie lub wyłączenie odpowiedzialności.

11. Siła wyższa

Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub opóźnienie w wykonaniu zobowiązań spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza jej rozsądną kontrolą, takimi jak klęski żywiołowe, wojna, epidemie, działania władz, strajki lub zakłócenia w transporcie bądź w dostawach od producentów. Wykonanie zobowiązań ulega zawieszeniu na czas trwania takiego zdarzenia.

12. Eksport i użytkowanie

Kupujący odpowiada za uzyskanie wszelkich zezwoleń, rejestracji lub zatwierdzeń wymaganych w miejscu przeznaczenia oraz za przestrzeganie lokalnych przepisów dotyczących instalacji i użytkowania Towarów.

13. Ochrona danych osobowych

Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z dokumentem Polityka prywatności i plików cookie.

14. Prawo właściwe i sądy

Niniejsze warunki oraz każda zawarta na ich podstawie sprzedaż podlegają prawu rumuńskiemu. Spory rozstrzygają sądy właściwe dla siedziby sprzedawcy w Bukareszcie (Rumunia).