Termini di utilizzo

1. Chi siamo e oggetto dei presenti termini

Il presente sito web, adlinesolutions.com (il «Sito»), è gestito da Arcadia Solutions SRL, che opera con il marchio commerciale Adline Solutions («Adline», «noi», «ci», «nostro»).

• Codice fiscale (CUI): RO35195584 · N. di iscrizione al Registro delle imprese: J2015013505400
• Sede legale: B-dul Metalurgiei n. 99, Settore 4, Bucarest, Romania
• Contatti: office@adlinesolutions.com · +40 749 214 779

I presenti Termini di utilizzo, unitamente alla nostra Informativa sulla privacy e sui cookie (congiuntamente, i «Termini»), disciplinano l’accesso al Sito e il suo utilizzo. Accedendo al Sito o utilizzandolo, lei accetta i Termini. In caso di mancata accettazione, la preghiamo di non utilizzare il Sito.

2. Definizioni

• «Contenuti» — tutto il materiale presente sul Sito (testi, grafica, loghi, immagini, video, impaginazione, codice e dati).
• «Invii» — tutto ciò che lei ci trasmette tramite il Sito (dati dei moduli, messaggi, file, CV, feedback).
• «Lei» o «Utente» — l’impresa, e la persona fisica che agisce per suo conto, che utilizza il Sito.

3. Chi può utilizzare il Sito

Il Sito è destinato a utenti professionali (B2B) e a persone di età pari o superiore a 18 anni. Utilizzandolo, lei conferma di agire per finalità professionali, di avere almeno 18 anni e di essere autorizzato ad accettare i Termini per conto della sua organizzazione. Il Sito non è rivolto a consumatori né a minori.

4. Account del portale partner

I visitatori non necessitano di un account per consultare il Sito o inviare richieste. Gli account esistono solo per il portale partner, riservato ai partner rivenditori approvati.

• L’accesso viene concesso solo previa domanda e approvazione da parte di Adline (Arcadia Solutions SRL).
• Le credenziali di accesso sono personali e riservate; lei è responsabile di tutte le attività svolte tramite il suo account e deve informarci tempestivamente di qualsiasi uso non autorizzato.
• I prezzi per i partner, le informazioni sulle disponibilità di magazzino e gli altri contenuti del portale sono riservati e non possono essere comunicati a terzi.
• L’utilizzo del portale è disciplinato dalle nostre Condizioni per i partner, in aggiunta ai presenti Termini.
• Possiamo sospendere o revocare l’accesso in qualsiasi momento, in particolare in caso di violazione dei presenti Termini o delle Condizioni per i partner.

5. Informazioni presenti sul Sito — nessuna offerta, nessun affidamento

Il Sito presenta le nostre macchine, i marchi e i servizi a solo scopo informativo.

• I prezzi sono comunicati su richiesta. Nessun elemento del Sito costituisce un’offerta di vendita vincolante. Schede prodotto, specifiche, immagini e disponibilità costituiscono inviti a richiedere informazioni e possono essere modificati senza preavviso.
• Ogni preventivo da noi fornito è soggetto alle nostre Condizioni generali di vendita e alla nostra conferma scritta; non dà luogo ad alcun contratto fino alla nostra conferma.
• I contenuti forniti dai produttori sono indicativi. Specifiche, dimensioni, dati prestazionali e immagini sono forniti dai produttori o a scopo illustrativo e possono differire dal prodotto effettivo; colori e finiture possono variare. Le specifiche esatte vanno sempre verificate nel preventivo o nell’ordine.
• Ci impegniamo a mantenere le informazioni accurate, ma non garantiamo che i Contenuti siano completi, aggiornati o privi di errori.

6. Invii e feedback

Effettuando un Invio, lei conferma che le informazioni sono accurate e che ha il diritto di comunicarle, che non violano diritti di terzi né la legge e che possiamo trattarle come descritto nella nostra Informativa sulla privacy e sui cookie.

• Lei ci concede una licenza mondiale e a titolo gratuito per utilizzare gli Invii al fine di rispondere alla sua richiesta e di gestirla (ad es. predisporre un preventivo, gestire una richiesta di assistenza, valutare una candidatura).
• Se ci trasmette feedback, idee o suggerimenti, accetta che possiamo utilizzarli liberamente, senza obblighi né compensi.
• Lei non deve inviare contenuti illeciti, lesivi di diritti altrui, diffamatori, dannosi o contenenti malware, né utilizzare i nostri moduli per inviare spam o per spacciarsi per un’altra persona.

7. Proprietà intellettuale

Tutti i Contenuti sono di proprietà di Adline o concessi in licenza ad Adline e sono tutelati dalle norme in materia di proprietà intellettuale. Il nome, il logo e il marchio Adline sono nostri marchi. I nomi dei prodotti, i nomi commerciali e i loghi dei produttori (ad es. AEON, Flora ecc.) appartengono ai rispettivi titolari e sono utilizzati a solo scopo identificativo; la loro presenza non implica alcuna approvazione oltre al nostro rapporto di distribuzione.

Lei può visualizzare e stampare le pagine per il proprio uso aziendale interno e non commerciale. Senza la nostra previa autorizzazione scritta, non è consentito copiare, riprodurre, ripubblicare, rivendere, concedere in licenza, incorporare in frame, replicare (mirroring), estrarre mediante scraping o data mining, né creare opere derivate dal Sito o dai suoi Contenuti, né utilizzarli per addestrare modelli di apprendimento automatico.

8. Uso consentito

Lei si impegna a non:

• utilizzare il Sito in modo illecito o in violazione dei Termini;
• tentare di accedere senza autorizzazione al Sito, ai suoi server o alle reti collegate, né interferire con essi, danneggiarli o comprometterne il funzionamento;
• introdurre virus, malware, bot, crawler, scraper o strumenti di raccolta automatica dei dati senza il nostro consenso scritto;
• eludere le misure di sicurezza, i limiti di frequenza delle richieste o i controlli di accesso;
• fare un uso improprio dei moduli, raccogliere dati di altri utenti o spacciarsi per altre persone o entità;
• violare i nostri diritti o quelli di terzi, o ledere la reputazione del marchio Adline.

Possiamo indagare sulle violazioni e possiamo sospendere, limitare o revocare il suo accesso, senza preavviso, qualora riteniamo ragionevolmente che i Termini siano stati violati.

9. Link e contenuti di terzi

Il Sito può contenere link a siti e contenuti di terzi o incorporarli (ad es. produttori, Google Maps, social media, video). Non esercitiamo alcun controllo su di essi e non siamo responsabili dei loro contenuti, prodotti, disponibilità o pratiche in materia di privacy. I link non implicano alcuna approvazione, e l’utilizzo di servizi di terzi è soggetto ai rispettivi termini.

10. Disponibilità e modifiche del Sito

Ci impegniamo a mantenere il Sito disponibile, ma non garantiamo un accesso ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori. Possiamo, in qualsiasi momento e senza preavviso, modificare, aggiornare, sospendere, ritirare o limitare il Sito in tutto o in parte, eseguire interventi di manutenzione o interrompere funzionalità. Non siamo responsabili nei suoi confronti per tali interventi.

11. Sicurezza e virus

Lei è responsabile della configurazione dei propri dispositivi, software e rete per accedere al Sito in modo sicuro, nonché dell’utilizzo di una propria protezione antivirus. Non deve fare un uso improprio del Sito introducendo consapevolmente materiale dannoso o tentando di ottenere un accesso non autorizzato.

12. Controlli sulle esportazioni e sanzioni

Le nostre macchine e i relativi servizi possono essere soggetti alle norme in materia di controllo delle esportazioni e di sanzioni (dell’UE e di altri ordinamenti). Utilizzando il Sito e inviandoci richieste, lei conferma di non trovarsi, né di agire per conto di soggetti che si trovano, in un Paese o in un elenco soggetti a sanzioni commerciali applicabili, e di non utilizzare i nostri prodotti in violazione di tali norme.

13. Esclusione di garanzie

Nella misura massima consentita dalla legge, il Sito e i suoi Contenuti sono forniti «così come sono» e «come disponibili», senza garanzie di alcun tipo (espresse o implicite), anche in relazione ad accuratezza, completezza, disponibilità, idoneità a uno scopo particolare, non violazione di diritti altrui o assenza di errori o di componenti dannosi. Nessun elemento del Sito costituisce consulenza professionale, tecnica, legale, fiscale o finanziaria; prima di fare affidamento su qualsiasi informazione, la invitiamo a rivolgersi a un proprio consulente.

14. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge:

• noi (e i nostri amministratori, dipendenti e partner) non siamo responsabili di alcun danno indiretto, incidentale, speciale o consequenziale, né di perdite di profitto, ricavi, attività, contratti, produzione, dati o avviamento, derivanti dall’utilizzo (o dall’impossibilità di utilizzo) del Sito o dall’affidamento sui suoi Contenuti;
• la nostra responsabilità complessiva derivante dal Sito o a esso connessa (a qualsiasi titolo) è limitata nella misura massima consentita dalla legge;
• nessuna disposizione dei Termini esclude o limita la responsabilità che non può essere esclusa per legge (ad es. per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, o per dolo o dichiarazioni fraudolente).

La responsabilità derivante dalla vendita di macchine è disciplinata separatamente dalle nostre Condizioni generali di vendita.

15. Manleva

Lei si impegna a manlevarci e tenerci indenni da pretese, danni, perdite, responsabilità e costi ragionevoli (comprese le spese legali) derivanti dalla sua violazione dei Termini, dai suoi Invii o da un uso improprio del Sito.

16. Privacy e cookie

L’utilizzo del Sito è inoltre disciplinato dalla nostra Informativa sulla privacy e sui cookie, che illustra come trattiamo i dati personali e i cookie.

17. Ordine di prevalenza

In caso di contrasto tra i presenti Termini di utilizzo e le nostre Condizioni generali di vendita in relazione a un acquisto, per tale acquisto prevalgono le Condizioni generali di vendita. L’Informativa sulla privacy e sui cookie disciplina le questioni relative ai dati personali.

18. Lingua

I presenti Termini sono redatti in lingua inglese, che costituisce la versione facente fede. Qualsiasi traduzione è fornita a solo scopo informativo; in caso di discordanza prevale la versione inglese, salvo quanto diversamente previsto da norme inderogabili di diritto locale.

19. Modifiche ai presenti termini

Possiamo aggiornare periodicamente i presenti Termini di utilizzo. La versione vigente è sempre pubblicata in questa pagina con la data di «Ultimo aggiornamento». Il proseguimento dell’utilizzo del Sito dopo l’entrata in vigore delle modifiche comporta l’accettazione dei Termini aggiornati.

20. Disposizioni generali

• Clausola di salvaguardia — qualora una disposizione sia ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni restano in vigore.
• Nessuna rinuncia — il mancato esercizio di un diritto da parte nostra non costituisce rinuncia allo stesso.
• Cessione — lei non può cedere i diritti derivanti dai Termini; noi possiamo cedere i nostri nell’ambito di una riorganizzazione o di un trasferimento della nostra attività.
• Nessun rapporto societario — nessuna disposizione dei Termini crea tra noi un rapporto di società, di agenzia o di lavoro subordinato.
• Intero accordo — i Termini costituiscono l’intero accordo tra noi in relazione al Sito e sostituiscono ogni precedente intesa in materia.
• Terzi — nessun soggetto diverso da lei e da noi ha il diritto di far valere i Termini.

21. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge rumena. Le controversie relative al Sito sono devolute alla competenza esclusiva dei tribunali competenti di Bucarest, Romania, fatte salve le norme imperative del Paese di residenza di un consumatore (ove applicabile).

22. Segnalazione di contenuti e violazioni

Se ritiene che un Contenuto violi i suoi diritti o i presenti Termini, scriva a office@adlinesolutions.com indicando: i suoi dati, una descrizione e l’ubicazione (URL) del materiale e il fondamento della segnalazione. Esamineremo la segnalazione e adotteremo le misure opportune.

23. Contatti

• Domande sui presenti Termini: office@adlinesolutions.com
• Arcadia Solutions SRL (Adline Solutions), B-dul Metalurgiei n. 99, Settore 4, Bucarest, Romania · +40 749 214 779.