Deze vertaling wordt uitsluitend ter informatie verstrekt. Alleen de Engelse versie is juridisch bindend. Naar de Engelse versie

Juridisch

Algemene Verkoopvoorwaarden

Deze voorwaarden zijn van toepassing op verkopen tussen ondernemingen (B2B) door Arcadia Solutions SRL, handelend onder de naam Adline Solutions. Op het gebruik van de website zelf zijn onze Gebruiksvoorwaarden van toepassing.

Laatst bijgewerkt: 27 oktober 2026

Verkoper: Arcadia Solutions SRL, handelend onder de naam Adline Solutions („Adline”, „wij”, „ons”).

  • Fiscaal identificatienummer (CUI): RO35195584 · Handelsregisternr.: J2015013505400
  • Statutaire zetel: B-dul Metalurgiei nr. 99, Sector 4, Boekarest, Roemenië
  • Contact: office@adlinesolutions.com · +40 749 214 779

1. Toepassingsgebied

Deze voorwaarden zijn van toepassing op alle verkopen door Adline aan zakelijke klanten (de „Koper”) van machines, accessoires, verbruiksartikelen en reserveonderdelen (de „Goederen”). Zij gelden uitsluitend voor transacties tussen ondernemingen (B2B). Deze voorwaarden prevaleren boven de eigen algemene voorwaarden van de Koper, die niet van toepassing zijn tenzij wij deze uitdrukkelijk schriftelijk aanvaarden.

2. Offertes en bestellingen

  • Offertes zijn geldig gedurende de daarin vermelde termijn; indien geen termijn is vermeld, zijn zij indicatief en kunnen zij worden herzien.
  • Een overeenkomst komt pas tot stand wanneer wij voor de bestelling van de Koper een proformafactuur of schriftelijke orderbevestiging uitgeven.
  • De omvang van de levering is die welke in de proformafactuur of orderbevestiging is beschreven. Informatie op de website, in brochures of in catalogi is uitsluitend indicatief.

3. Prijzen en betaling

  • Prijzen luiden in EUR en zijn exclusief btw, tenzij anders vermeld.
  • De betalingsvoorwaarden zijn die welke op de proformafactuur of orderbevestiging zijn vermeld.
  • Over te late betaling is rente verschuldigd en te late betaling kan aanleiding geven tot invorderingskosten overeenkomstig het Roemeense recht. Zolang een bedrag niet tijdig is betaald, kunnen wij leveringen of diensten opschorten.

4. Levering

  • Levering in de hele EU is mogelijk en wordt per bestelling geoffreerd.
  • Tenzij in de bevestiging anders is vermeld, geschiedt levering Ex Works / FCA (Incoterms 2020) vanaf de overeengekomen locatie.
  • Leveringsdata zijn schattingen. Redelijke vertragingen geven de Koper geen recht de bestelling te annuleren of schadevergoeding te vorderen.
  • Het risico gaat over op de Koper overeenkomstig de overeengekomen Incoterm.
  • Wanneer wij het transport verzorgen, zijn de Goederen tijdens het vervoer door ons verzekerd, tot de aflevering op de overeengekomen bestemming.
  • Wanneer de Koper de Goederen bij ons ophaalt of een eigen vervoerder inschakelt, gaat het risico bij de overdracht over op de Koper en is uitsluitend de Koper verantwoordelijk voor het verzekeren van de Goederen tijdens het transport. Claims voor verlies of schade na de overdracht worden niet aanvaard.

5. Installatie, training en service

  • Installatie, inbedrijfstelling, operatortraining en service zijn op aanvraag beschikbaar en worden per machine en per land afzonderlijk geoffreerd.
  • Zij zijn niet inbegrepen in de prijs van de Goederen, tenzij de proformafactuur of orderbevestiging dit uitdrukkelijk vermeldt.
  • Wanneer wij een machine installeren, bereidt de Koper de locatie vóór de komst van onze technici voor overeenkomstig de eisen van de machine — waaronder toegang, stroomvoorziening, perslucht, afzuiging en een geschikte vloer.

6. Controle en klachten

  • De Koper dient de Goederen bij ontvangst te controleren.
  • Zichtbare transportschade moet in aanwezigheid van de vervoerder op het leveringsdocument (CMR / afleverbon) worden vermeld.
  • Zichtbare gebreken of ontbrekende onderdelen moeten ons binnen 5 werkdagen na ontvangst schriftelijk worden gemeld.

7. Gebreken

De Goederen worden geleverd overeenkomstig de technische documentatie van de fabrikant, die bepalend is voor hun specificaties, gebruik en onderhoud. De Koper dient gebreken onverwijld na ontdekking schriftelijk te melden en ons in de gelegenheid te stellen de Goederen te onderzoeken. Rechten op grond van het toepasselijke recht worden door deze voorwaarden niet aangetast.

8. Geen annulering, retourzending of terugbetaling

De Goederen worden uitsluitend verkocht aan zakelijke klanten voor hun beroepsactiviteit. Er geldt geen herroepingsrecht: het herroepingsrecht van 14 dagen voor overeenkomsten op afstand en online is wettelijk voorbehouden aan consumenten. Door te bestellen bevestigt de Koper dat hij handelt in de uitoefening van zijn beroep of bedrijf.

  • Een bevestigde bestelling (proformafactuur of schriftelijke orderbevestiging) is definitief en kan niet door de Koper worden geannuleerd.
  • Goederen die overeenkomstig de bestelling zijn geleverd, worden in geen geval teruggenomen — ook niet wanneer de Koper van gedachten verandert, de Goederen niet meer nodig heeft, een ongeschikt model, een ongeschikte configuratie of ongeschikt materiaal heeft gekozen, of een ander aanbod vindt.
  • Betaalde bedragen — inclusief vooruitbetalingen en aanbetalingen — worden in geen van deze gevallen terugbetaald en er worden geen creditnota’s uitgereikt.
  • Weigert de Koper de levering in ontvangst te nemen, dan blijft de volledige prijs verschuldigd, vermeerderd met eventuele opslag- en transportkosten.
  • Goederen die zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming worden teruggestuurd, worden geweigerd; alle daaruit voortvloeiende kosten zijn voor rekening van de Koper.

De enige uitzonderingen zijn: (a) Goederen die niet overeenstemmen met de bestelling of een fabricagefout vertonen, gemeld overeenkomstig §6 en §7; (b) niet-levering die aan ons toe te rekenen is; (c) transportschade bij door ons verzorgde zendingen, vermeld op het leveringsdocument en gemeld binnen de termijn van §6. In deze gevallen zullen wij, naar onze keuze, de Goederen herstellen of vervangen of de levering voltooien; terugbetaling vindt alleen plaats als dat niet mogelijk is, en uitsluitend voor de betrokken Goederen.

9. Eigendomsvoorbehoud

De Goederen blijven eigendom van Adline totdat de prijs volledig is betaald. Tot dat moment dient de Koper de Goederen identificeerbaar te houden en mag hij deze niet verpanden of tot zekerheid in eigendom overdragen.

10. Beperking van aansprakelijkheid

  • Wij zijn niet aansprakelijk voor indirecte schade of gevolgschade, waaronder productieverlies, gederfde winst, omzetverlies of stilstand.
  • Onze totale aansprakelijkheid in verband met een bestelling is beperkt tot de prijs van de betreffende Goederen.
  • Deze beperkingen gelden niet wanneer de wet niet toestaat dat aansprakelijkheid wordt beperkt of uitgesloten.

11. Overmacht

Geen van beide partijen is aansprakelijk voor niet-nakoming of vertraagde nakoming als gevolg van gebeurtenissen buiten haar redelijke macht, zoals natuurrampen, oorlog, epidemieën, overheidsmaatregelen, stakingen of verstoringen van het vervoer of van de toelevering door fabrikanten. De verplichtingen worden opgeschort voor de duur van de gebeurtenis.

12. Export en gebruik

De Koper is verantwoordelijk voor het verkrijgen van de vergunningen, registraties of goedkeuringen die op de plaats van bestemming vereist zijn, en voor de naleving van de lokale voorschriften inzake de installatie en het gebruik van de Goederen.

13. Gegevensbescherming

Wij verwerken persoonsgegevens overeenkomstig ons Privacy- en cookiebeleid.

14. Toepasselijk recht en bevoegde rechter

Op deze voorwaarden en op elke verkoop op grond daarvan is Roemeens recht van toepassing. Geschillen worden voorgelegd aan de bevoegde rechtbanken van de statutaire zetel van de verkoper in Boekarest, Roemenië.