Общи условия за продажба

Продавач: Arcadia Solutions SRL, с търговско наименование Adline Solutions („Adline“, „ние“, „нас“).

Данъчен идентификационен номер (CUI): RO35195584 · Номер в търговския регистър: J2015013505400
Седалище: B-dul Metalurgiei № 99, Сектор 4, Букурещ, Румъния
Контакт: office@adlinesolutions.com · +40 749 214 779

1. Приложно поле

Настоящите условия се прилагат за всички продажби от Adline на бизнес клиенти („Купувачът“) на машини, аксесоари, консумативи и резервни части („Стоките“). Те се прилагат само за сделки между търговци (B2B). Настоящите условия имат предимство пред собствените общи условия на Купувача, които не се прилагат, освен ако не ги приемем изрично в писмена форма.

2. Оферти и поръчки

Офертите са валидни за посочения в тях срок; ако не е посочен срок, те са ориентировъчни и могат да бъдат преразгледани.
Договорът се счита за сключен едва когато издадем проформа фактура или писмено потвърждение на поръчката на Купувача.
Обхватът на доставката е описаният в проформа фактурата или потвърждението на поръчката. Информацията на уебсайта, в брошурите или в каталозите е само ориентировъчна.

3. Цени и плащане

Цените са в EUR и са без ДДС, освен ако не е посочено друго.
Условията за плащане са посочените в проформа фактурата или потвърждението на поръчката.
При забава на плащането се дължи лихва и могат да възникнат разноски за събиране съгласно румънското право. Можем да спрем доставките или услугите, докато има просрочена сума.

4. Доставка

Предлагаме доставка в целия ЕС, която се оферира за всяка поръчка поотделно.
Освен ако в потвърждението не е посочено друго, доставката е Ex Works / FCA (Incoterms 2020) от уговореното място.
Сроковете за доставка са ориентировъчни. Разумните забавяния не дават право на Купувача да анулира поръчката или да претендира обезщетение.
Рискът преминава върху Купувача съгласно уговореното условие по Incoterms.
Когато ние организираме транспорта, Стоките са застраховани от нас по време на превоза до доставката им на уговореното местоназначение.
Когато Купувачът получава Стоките от нашия обект или използва собствен превозвач, рискът преминава върху Купувача при предаването и Купувачът носи изключителна отговорност за застраховането на Стоките по време на транспорта. Не приемаме претенции за загуба или повреда, настъпили след предаването.

5. Монтаж, обучение и сервиз

Монтажът, пускането в експлоатация, обучението на операторите и сервизното обслужване са налични при запитване и се офертират отделно за всяка машина и държава.
Те не са включени в цената на Стоките, освен ако в проформа фактурата или потвърждението на поръчката изрично не е посочено друго.
Когато ние монтираме машина, Купувачът подготвя мястото в съответствие с изискванията на машината — включително достъп, електрозахранване, сгъстен въздух, аспирация и подходящ под — преди пристигането на нашите техници.

6. Проверка и рекламации

Купувачът е длъжен да прегледа Стоките при получаването им.
Видимите транспортни повреди трябва да бъдат отбелязани в документа за доставка (CMR / приемо-предавателен документ) в присъствието на превозвача.
За видими дефекти или липсващи части трябва да бъдем уведомени писмено в срок от 5 работни дни от получаването.

7. Дефекти

Стоките се доставят в съответствие с техническата документация на производителя, която определя техните спецификации, използване и поддръжка. Купувачът е длъжен да уведоми писмено за дефекти незабавно след откриването им и да ни даде възможност да прегледаме Стоките. Настоящите условия не засягат правата, произтичащи от приложимото право.

8. Без анулиране, връщане и възстановяване на суми

Стоките се продават изключително на бизнес клиенти за тяхната професионална дейност. Право на отказ не се прилага: 14-дневното право на отказ при договори от разстояние и онлайн договори е запазено по закон само за потребителите. С подаването на поръчка Купувачът потвърждава, че действа за целите на своята търговска или професионална дейност.

Потвърдената поръчка (проформа фактура или писмено потвърждение на поръчката) е окончателна и не може да бъде анулирана от Купувача.
Стоки, доставени в съответствие с поръчката, не се приемат обратно при никакви обстоятелства — включително когато Купувачът е променил решението си, вече не се нуждае от Стоките, е избрал неподходящ модел, конфигурация или материал или е намерил друга оферта.
Платените суми — включително авансовите плащания и депозитите — не се възстановяват и в нито една от тези ситуации не се издават кредитни известия.
Ако Купувачът откаже да приеме Стоките, пълната цена остава дължима, заедно с евентуално направените разходи за съхранение и транспорт.
Стоки, върнати без нашето предварително писмено съгласие, ще бъдат отказани, а всички произтичащи от това разходи са за сметка на Купувача.

Единствените изключения са: (а) Стоки, които не съответстват на поръчката или имат производствен дефект, за които сме уведомени съгласно §6 и §7; (б) недоставяне по наша вина; (в) транспортни повреди при пратки, организирани от нас, отбелязани в документа за доставка и съобщени в срока по §6. В тези случаи по наш избор ще ремонтираме или заменим Стоките или ще допълним доставката; възстановяване на суми се извършва само ако това не е възможно и само за засегнатите Стоки.

9. Запазване на собствеността

Стоките остават собственост на Adline до пълното заплащане на цената. Дотогава Купувачът е длъжен да съхранява Стоките по начин, позволяващ идентифицирането им, и няма право да ги залага или да прехвърля собствеността върху тях като обезпечение.

10. Ограничаване на отговорността

Не носим отговорност за косвени или последващи вреди, включително загубено производство, пропуснати ползи, приходи или престой.
Общата ни отговорност във връзка с поръчка е ограничена до цената на съответните Стоки.
Тези ограничения не се прилагат, когато законът не допуска ограничаване или изключване на отговорността.

11. Непреодолима сила

Никоя от страните не носи отговорност за неизпълнение или забава в изпълнението, причинени от събития извън нейния разумен контрол, като природни бедствия, война, епидемии, действия на държавни органи, стачки или прекъсвания на транспорта или на доставките от производителите. Задълженията се спират за времетраенето на събитието.

12. Износ и използване

Купувачът отговаря за получаването на всички разрешения, регистрации или одобрения, изисквани в държавата на местоназначение, както и за спазването на местните правила относно монтажа и използването на Стоките.

13. Защита на данните

Обработваме лични данни в съответствие с нашата Политика за поверителност и бисквитки.

14. Приложимо право и подсъдност

Настоящите условия и всяка продажба по тях се уреждат от румънското право. Споровете са подсъдни на компетентните съдилища по седалището на продавача в Букурещ, Румъния.